- Will Vernon
- Berita BBC, Moskow
Seorang aktivis Rusia yang mengungkap detail penguburan tentara bayaran Grup Wagner yang terbunuh di Ukraina terpaksa meninggalkan Rusia.
Vitaly Votanovsky, yang mulai mendokumentasikan kematian tentara Rusia dalam perang Ukraina dengan menjaga kuburan di wilayah asalnya, meninggalkan negara itu pada 4 April setelah menerima banyak ancaman pembunuhan.
Dia berbicara kepada BBC dari Yerevan, ibu kota Armenia.
Tahun lalu, Vitaly Ulang tahunnya meninggal Nomor 50 di dalam sel.
Aktivis tersebut, dari wilayah Krasnodar selatan Rusia, ditangkap dan dipenjarakan pada 24 Februari 2022, hari invasi Rusia ke Ukraina.
Mantan perwira tentara Rusia itu pergi keluar untuk memprotes hari itu kemejaet aldi mana pesan itu ditulis: “Tidak untuk Putin!” dan “Tidak untuk berperang!”.
Foto-foto pakaiannya disertakan dalam dokumen resmi pengadilan yang dia perlihatkan kepada BBC.
Karena mantel ini, saya menghabiskan 20 hari di penjara.Dia berkata.
Di Krasnodar, Vitaly dikenal bukan karena protes jalanan, tetapi karena mendokumentasikan kuburan.
Dia adalah orang pertama yang menemukan kuburan di kota kecil Bakinskaya, di Wilayah Krasnodar, yang sekarang dikenal banyak orang sebagai Pemakaman Wagner.
Di sinilah kelompok tentara bayaran, yang dikenal karena kebrutalan mereka, menguburkan banyak orang mati Dari Ukraina, pria yang tidak memiliki sanak saudara atau yang jenazahnya belum diklaim.
Itu telah berkembang dari pemakaman kota kecil menjadi pekuburan besar, dengan beberapa area baru untuk menampung semakin banyak orang mati. Sekarang ada penjaga keamanan yang berpatroli di fasilitas tersebut.
Kamis lalu, kepala suku Wagner, Yevgeny Prigozhin, mengunjungi pemakaman desa Bakhinskaya dan menyatakan bahwa dia berencana mengubahnya menjadi sebuah Monumen “untuk anak cucu”.
Kepala kelompok tentara bayaran mengakui bahwa kuburan telah diperluas dan menambahkan, “Inilah kehidupan.”
Perang memengaruhi semua orang dan segalanya
Vitaly memulai tur ke wilayah Krasnodar pada Mei 2022 dan mengunjungi setiap pemakaman untuk mencatat jumlah korban tewas.
“Saya perlu menunjukkan kepada orang-orang bahwa bencana sedang terjadi, bahwa orang-orang sekarat di dekat mereka,” kata Vitaly kepada saya.
“Saya perlu menunjukkan kepada orang-orang bahwa perang memengaruhi semua orang dan segalanya.”.
Dia dengan cermat mencatat nama dan detail semua kuburan yang dia temukan.
Ketika dia melarikan diri dari Rusia awal bulan ini, Basis datanya berisi lebih dari 1.300 namayang hanya mencakup orang mati dari Wilayah Krasnodar.
Vitale menemukan kuburan orang-orang yang tewas dalam perang – berbeda dengan kematian warga sipil biasa – dengan bertanya kepada penduduk setempat dan mempelajari karangan bunga dan foto kuburan.
Pada Desember 2022, aktivis itu pergi ke Bakinskaya untuk memotret makam tentara reguler.
Namun saat berada di sana, Vitaly dan seorang rekannya diberitahu oleh pekerja pemakaman bahwa mereka sedang mengubur tentara bayaran Wagner yang tewas dalam aksi.
“Saat kami ke sana, sudah ada 48 kuburan Wagner. Kali berikutnya kami pergi, beberapa hari kemudian, ada 95 kuburan. Kemudian 164. Lalu sekitar 270,” katanya.
Vitali berulang kali kembali untuk mendokumentasikan jumlah dan nama orang mati. Saya bertanya apakah dia tahu siapa mereka. “Jelas bahwa mereka adalah narapidana dan tentara bayaran.”Beri tahu saya.
“Mereka direkrut dari penjara. Wartawan menyelidiki nama-nama itu dan mencari tahu mengapa mereka masuk penjara.”
Mereka jatuh dari tentara Rusia
Namun Vitaly tidak hanya akan mendokumentasikan para pejuang Wagner yang tewas di pemakaman Bakhinskaya.
Dia terus memantau tentara yang tewas di semua kuburan di wilayah Krasnodar. Dan apa yang dia temukan mengejutkannya.
“Faktanya sejak Desember 2022, Kerugian Rusia di medan perang berlipat ganda”, kata Vitaly, mengutip statistik yang dia kumpulkan di Krasnodar.
“Korban tewas baru saja naik. Baru-baru ini, di kuburan, semua kuburan telah dipadati tentara dan anak laki-laki Wagner. Ada sangat sedikit [soldados profesionales]”.
Beberapa badan intelijen Barat telah mengklaim hal ini Tentara Rusia kehabisan pria.
Tahun lalu, Presiden Rusia Vladimir Putin mengumumkan “mobilisasi parsial” di Rusia: Ratusan ribu orang telah direkrut menjadi angkatan bersenjata dan dikirim ke garis depan di Ukraina..
Korban tewas resmi terakhir yang diberikan oleh militer Rusia adalah pada September 2022, ketika Menteri Pertahanan Sergei Shoigu mengatakan itu 5.937 prajurit tewas di Ukraina.
Perkiraan total korban bervariasi, tetapi sebagian besar pejabat Amerika dan Eropa menyebutkan jumlah korban tewas di Rusia lebih dari 60.000.
Ancaman kematian
Vitaly mulai menerima ancaman beberapa bulan lalu.
“Begitu saya memposting posting kuburan pertama saya, ancaman dimulai. Berlimpah. Saya mulai menyimpan semuanya, tetapi ada begitu banyak sehingga saya berhenti melakukannya. Kami akan membunuhmu dan mencekikmu.
“Pada bulan Januari, seseorang menelepon dan menawari saya ‘tempat di pemakaman'”jelas Vitaly. “Ada tiga telepon seperti itu: saya punya dua dan sopir saya, Victor, punya satu.”
BBC telah menerima transkrip ancaman pembunuhan dan rekaman panggilan telepon.
Di dalamnya, seorang pria yang telah diidentifikasi menyamarkan ancamannya sebagai panggilan dingin dari sebuah perusahaan yang menjual petak dan peti pemakaman. Dia dengan dingin menegaskan bahwa: Sekarang saatnya bagi Anda untuk memikirkan akhir hidup Anda..
Aktivis tersebut menegaskan bahwa pukulan terakhir yang mematahkan punggung unta datang minggu lalu.
“Saya sedang melewati kantor polisi di Krasnodar dan seorang petugas [me reconoció]. Dia mengatakan kepada saya: bersiap-siap. dia datang. Dia mengacu pada reaksi negara [a]… wawancara yang dia berikan. Mereka sudah cukup untuk membuka kasus pidana serius terhadap saya.
Vitaly melarikan diri ke Armenia dan sekarang berencana mencari suaka politik di Jerman.
Saya bertanya kepadanya mengapa pihak berwenang tidak ingin orang seperti dia mempublikasikan informasi tentang Wagner dan tentang korban Rusia dalam perang.
“Bagi negara kami, ini adalah statistik yang menakutkan, dan orang Rusia tidak mengetahui angka sebenarnya,” kata Vitaly. Saya ingin menunjukkan kepada orang-orang skala bencana yang sebenarnya.
“Jika orang mengetahui jumlah sebenarnya dari korban di medan perang, mereka akan menjadi gila.”
Ingat itu Anda dapat menerima notifikasi dari BBC Mundo. Unduh dan aktifkan versi baru aplikasi kami agar tidak ketinggalan konten terbaik kami.
More Stories
Harris dan Trump melakukan tur maraton ke negara-negara bagian penting untuk mengakhiri kampanye pemilu pemilu Amerika Serikat
Seorang gadis menyelamatkan dirinya dari tembakan dengan berpura-pura mati; Saudara laki-lakinya adalah penembaknya
Apa fenomena cuaca Dana, yang juga dikenal sebagai “pendaratan dingin”?