Apa arti kata “corduroy”, yang sering diucapkan orang Kolombia?

saya menulis di gaya hidup Dia 10/6/2023 13:24

Di Kolombia, dan di seluruh Amerika Latin pada umumnya, hal itu sudah biasa terdengar Beberapa kata umum yang telah tersebar di seluruh daerah. Tentunya dalam film atau buku atau melalui teman sekelas yang bertukar pikiran, saya menyadari mereka mengekspresikan diri menggunakan kata “celana pendek“.

Meski di beberapa daerah di utara, seperti Meksiko, panna Itu bisa merujuk pada tekstur yang tebal dan halus Ini sangat mirip dengan beludru, tetapi orang Kolombia menggunakannya secara berbeda.

Royal Spanish Academy (RAE) juga mencatat bahwa “pana” bisa berupa papan yang diletakkan di lantai kapal, buah dari pohon, dan ekspresi sehari-hari dari Amerika Selatan. Ini yang terakhir yang kita rujuk.

Apa arti dari kata “bana”?

Pertama-tama, penting untuk dicatat bahwa kata “corduroy” tidak eksklusif untuk Kolombia, kata ini beserta artinya juga digunakan di Ekuador, Puerto Riko, Republik Dominika, dan Venezuela. Ekspresi ini Berarti “teman”, “teman” atau “sahabat karib” Ini digunakan untuk merujuk pada seseorang yang sangat dekat dan dipercaya.

El País, dari Kolombia, menjelaskan bahwa “paña” tidak mengandung kelas sosial. Asalnya kembali ke migrasi Kolombia ke Venezuela. Ini lebih umum di kota-kota seperti Cali.

Dia juga menegaskan bahwa itu bisa identik dengan “parce” atau “partner”, sebuah ungkapan yang juga menunjukkan persahabatan.

Teori lain tentang asalnya adalah itu Itu berasal dari bahasa Inggris “mitra”, yang berarti “kawan” atau “mitra”.Ini terjadi, karena dalam kasus Puerto Rico, mereka lebih banyak berhubungan dengan AS dan bahasa Inggris.

Jika Anda ingin menggunakan kata ini, Anda dapat melakukannya sambil mengobrol dengan teman atau sekelompok teman, misalnya: “Hai, sobat, apakah kita akan pergi dengan Juliet hari ini?” atau, “Aku bilang, temanku, kamu benar.”