Ringkasan berita perang Rusia di Ukraina pada 5 November

Rusia telah menyerang kota-kota Ukraina dengan serangan rudal dan pesawat tak berawak selama sebagian besar bulan lalu, menargetkan warga sipil dan sebagian besar infrastruktur penting negara itu.

Pada hari Senin, 40% penduduk Kyiv dibiarkan tanpa air, dan pemadaman listrik yang meluas dilaporkan di seluruh negeri. Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky pada hari Kamis menuduh Rusia “terorisme energi” dan mengatakan sekitar 4,5 juta konsumen Ukraina untuk sementara terputus dari pasokan listrik.

Kehancuran tersebut menggambarkan bagaimana pemboman tanpa pandang bulu tetap menjadi taktik pilihan Kremlin delapan bulan dalam perangnya melawan Ukraina. Sementara itu, kemampuan peretasan Rusia terus memainkan peran sekunder, bukan sentral, dalam upaya Kremlin untuk membongkar infrastruktur penting di Ukraina.

Seorang pejabat senior AS mengatakan kepada CNN, “Mengapa membakar kemampuan cyber Anda, jika Anda dapat mencapai tujuan yang sama dengan serangan kinetik?”

Tetapi para ahli yang berbicara kepada CNN menyarankan kemungkinan ada lebih banyak pertanyaan mengapa serangan siber Rusia tidak memiliki dampak yang lebih terlihat di medan perang.

Kombinasi efektif dari operasi elektronik dan kinetik “membutuhkan perencanaan dan pelaksanaan terintegrasi tingkat tinggi,” kata seorang pejabat militer AS yang berfokus pada pertahanan dunia maya. “Rusia bahkan tidak bisa melakukan omong kosong itu antara pasukan penerbangan, artileri, dan serangan darat.”

Kurangnya informasi yang dapat diverifikasi tentang serangan siber yang berhasil selama perang memperumit gambaran tersebut.