- Lara Owen dan Ko Ko Aung
- BBC
Dia disiksa, dilecehkan secara seksual dan diancam akan diperkosa saat berada dalam tahanan polisi.
Inilah yang dikatakan oleh kisah dramatis perempuan Myanmar yang diperoleh BBC.
Lima wanita yang ditangkap karena memprotes kudeta militer awal tahun ini mengatakan mereka dianiaya dan disiksa setelah penangkapan mereka.
Nama mereka telah diubah untuk melindungi keselamatan mereka.
peringatan: seni iniikel Berisi deskripsi penyalahgunaanAtau bisa jadi mengganggu.
Sejak militer Myanmar mengambil alih kekuasaan pada Februari, protes telah menyebar ke seluruh negeri dan perempuan telah memainkan peran utama dalam gerakan perlawanan.
Kelompok hak asasi manusia mengatakan bahwa meskipun militer di Myanmar (juga dikenal sebagai Burma) telah menggunakan taktik penghilangan paksa, penyanderaan dan penyiksaan di masa lalu, kekerasan telah meningkat sejak kudeta.
Pada 8 Desember, 1.318 warga sipil telah tewas selama penumpasan militer terhadap gerakan pro-demokrasi, termasuk 93 perempuan, menurut ‘Asosiasi Bantuan untuk Tahanan Politik’ nirlaba hak asasi manusia (AAPP).
Setidaknya delapan dari mereka meninggal saat berada dalam tahanan polisi, dan empat disiksa sampai mati di sebuah pusat interogasi.
Lebih dari 10.200 orang telah ditangkap secara total, termasuk Lebih dari 2000 wanita.
Aktivis Demokrat Ayn Soi Mai dipenjara selama sekitar enam bulan, 10 hari pertama dihabiskan di salah satu pusat interogasi Myanmar yang terkenal kejam, di mana dia menuduh dia diserang secara seksual dan disiksa.
Soi Mai mengatakan kepada BBC bahwa suatu pagi, saat memasang tanda protes, dia ditangkap dan dimasukkan ke dalam truk.
“Sudah malam ketika saya tiba [a un lugar no revelado]. Mereka menutup mata saya dan membuat saya menghindari hal-hal imajiner ketika saya sedang dalam perjalanan ke ruang interogasi, sehingga mereka akan mengolok-olok saya.”
Menginterogasi para penculiknya. Untuk setiap jawaban yang tidak mereka sukai, mereka akan memukulnya dengan tongkat bambu.
Sui Mai mengatakan dia juga telah berulang kali ditekan untuk mendapatkan rincian seksualitasnya.
Salah satu interogator mengancamnya: Apakah Anda tahu apa yang harus dilakukan dengan wanita yang berakhir di sini? Kami memperkosa dan membunuh mereka.
Lalu itu Serangan seksual dengan mata tertutup.
“Mereka melepas blus longgar yang saya kenakan dan menyentuh saya seperti yang mereka lakukan, memperlihatkan tubuh saya,” katanya.
Kemudian, penutup matanya dilepas dan dia melihat salah satu penjaga mengeluarkan semua peluru kecuali satu dari pistolnya.
Ketika dia tidak memberi mereka rincian kontaknya, katanya, mereka memaksanya untuk membuka mulutnya dan “memasukkan pistol ke dalam.”
pusat penahanan sementara
Menurut Mani Maung, peneliti Myanmar di Human Rights Watch, pusat interogasi “bisa berupa apa saja mulai dari tempat penahanan sementara hingga kamar di barak atau bahkan bangunan umum yang ditinggalkan.”
Ini dikonfirmasi oleh seorang pengacara di Myanmar yang berbicara kepada BBC, tetapi meminta anonimitas untuk keselamatannya sendiri.
Dia mengatakan dia mewakili beberapa tahanan yang juga melaporkan disiksa dan diserang secara seksual selama interogasi.
Pengacara itu berkata, “Salah satu klien saya salah diidentifikasi, tetapi tetap ditangkap. Ketika dia menjelaskan bahwa dia bukan orang yang diyakini pihak berwenang, dia disiksa dengan batang besi yang diputar berulang kali di kakinya sampai dia kehilangan kesadaran.” ..
Dia menambahkan bahwa wanita itu “kemudian dikirim ke pusat interogasi lain, di mana seorang penjaga mengatakan kepadanya, dia berkata, bahwa jika dia tidur dengannya, dia akan membebaskannya.”
Pengacara Sistem hukum Myanmar digambarkan sebagai buram, di mana pengacara seperti dia terkadang merasa tidak berdaya.
Kami mencoba untuk bersaing [las detenciones e interrogatorios], tetapi mereka memberi tahu kami bahwa operasi itu legal dan [los interrogadores] Mereka menerima pesanan.”
Meskipun tidak mungkin untuk memverifikasi akun Sue Mai, BBC berbicara dengan tahanan lain yang juga mengatakan bahwa mereka telah disiksa dan diserang secara seksual di pusat-pusat interogasi.
“Mereka membuatku menyapa dengan tiga jari [un símbolo de resistencia en Myanmar] “Selama lebih dari satu jam ketika salah satu penjaga menyisir rambut saya untuk mengintimidasi saya,” kata seorang tahanan.
Wanita lain, yang dibawa ke pusat interogasi di kota Shwe Pi Thar, mengatakan: “Gadis-gadis itu dibawa dari kamar; beberapa kembali dengan kancing pakaian longgar atau hilang.”
“berita palsu”
BBC menyajikan kesaksian Soi Mai kepada wakil menteri informasi Myanmar, Jenderal Zaw Min Tun, yang membantah praktik penyiksaan tentara dan menggambarkannya sebagai “berita palsu”.
Awal tahun ini, militer mengirimkan foto seorang tahanan. Dia dipukul begitu keras di wajahnya sehingga dia tidak bisa dikenali lagi. Gambar itu menyebar dengan cepat.
Dia masih di penjara dan menghadapi tuduhan memiliki senjata.
Saya bertanya kepada BBC Zaw Min Ton Mengapa tentara tidak menyembunyikan lukanya?
Dia menjawab, “Ini adalah sesuatu yang bisa terjadi selama penangkapan. Mereka mencoba melarikan diri dan kami harus menangkap mereka.”
Ruang isolasi
Pelecehan tidak hanya terjadi di tempat interogasi rahasia.
Seorang aktivis berusia lima puluhan, kami memanggilnya Lin, menjelaskan kepada BBC bagaimana dia ditahan di sel isolasi selama lebih dari 40 hari di Penjara Insein di Rangoon.
Lin tidak punya apa-apa di selnya kecuali pakaian yang dikenakannya, bahkan obat-obatan yang dia butuhkan. Selama penahanannya ia menjadi lemah dan lemah.
“Saya terbaring dalam kegelapan dan takut mati,” katanya.
“Kadang-kadang saya bisa mendengar teriakan dan jeritan dari sel sebelah. Saya terus memikirkan siapa yang dipukuli.”
Lin menceritakan bagaimana suatu hari seorang petugas memasuki selnya dengan beberapa penjaga wanita.
“Ketika mereka hendak pergi,” katanya, “saya menyadari pria itu merekam saya.” Dia mencelanya, tetapi menekankan bahwa itu “tidak berguna”.
Seringkali di penjara, sekitar 500 wanita dijejalkan ke dalam ruangan yang hanya memiliki cukup ruang untuk menampung hingga 100 tahanan, kata peneliti Human Rights Watch Mani Maung kepada BBC. Mereka harus bergiliran tidur karena mereka tidak bisa semua pergi tidur pada waktu yang sama.
Mereka juga kehilangan layanan sanitasi dasar, yang mereka lihat sebagai pengingkaran terhadap “hak dasar”.
Maung, yang pergi ke pusat interogasi Shwe Bi Thar, juga menderita karenanya di penjara.
“Perempuan yang baru tiba dari pusat interogasi itu mengalami luka yang tidak kunjung sembuh, beberapa di antaranya sedang menstruasi dan tidak diperbolehkan mandi sampai setelah tujuh hari ditahan,” katanya.
Su Mai, yang dibebaskan setelah amnesti untuk lebih dari 5.000 tahanan pada Oktober, mengatakan aktivismenya layak untuk ditakuti lagi akan ditangkap.
“Saya mengerti bahwa selalu ada kemungkinan mereka akan menangkap saya lagi dan mati, tetapi saya ingin melakukan sesuatu untuk negara saya,” katanya.
“Meskipun saya tidak merasa aman, saya ingin terus menjadi bagian dari gerakan ini.”
Ilustrasi oleh Davis Soria dan Gila Dastamalchi.
Apa itu 100 wanita?
BBC 100 Women menyebutkan 100 wanita berpengaruh dan menginspirasi dari seluruh dunia setiap tahun. Kami membuat film dokumenter, laporan dan wawancara tentang kehidupan mereka, dan cerita yang menempatkan perempuan sebagai pusatnya.
Ikuti 100 wanita di Instagram, Facebook, dan Twitter. Bergabunglah dengan percakapan dengan #BBC100Women.
Ingat itu Anda dapat menerima pemberitahuan dari BBC Mundo. Unduh dan aktifkan versi baru aplikasi kami agar Anda tidak ketinggalan konten terbaik kami.
“Sarjana alkohol yang ramah hipster. Fanatik musik yang tidak menyesal. Pembuat masalah. Penggemar budaya pop tipikal. Ninja internet. Fanatik makanan.”
More Stories
Harris dan Trump melakukan tur maraton ke negara-negara bagian penting untuk mengakhiri kampanye pemilu pemilu Amerika Serikat
Seorang gadis menyelamatkan dirinya dari tembakan dengan berpura-pura mati; Saudara laki-lakinya adalah penembaknya
Apa fenomena cuaca Dana, yang juga dikenal sebagai “pendaratan dingin”?