‘2023 akan menjadi titik balik’: Zelensky menyampaikan pidato emosional ke Kongres AS, bertemu Biden dalam perjalanan kejutan ke Washington

“Kedua negara kita adalah sekutu dalam pertarungan ini, dan saya tahu tahun depan akan menjadi titik balik,” katanya.

Zelensky mengecam serangan militer Rusia terhadap infrastruktur Ukraina, terutama pembangkit listrik.

Dia menyesal jutaan orang Ukraina pergi ke sana Liburan sebagian dihabiskan dalam kegelapan Karena pemadaman listrik, tetapi mereka meyakinkan bahwa mereka tetap akan merayakan Natal dengan keyakinan untuk mencapai kebebasan mereka “dengan bermartabat dan sukses”.

Ia juga berterima kasih atas sumbangan besar peralatan militer yang diterimanya dari Amerika Serikat, meski ia menyatakan bahwa saat ini “tidak cukup” untuk memenangkan perang.

Zelensky mengatakan kepada anggota Kongres itu “Uangmu bukan sedekah”.

“Ini adalah investasi dalam keamanan global dan demokrasi, yang kami kelola dengan cara yang paling bertanggung jawab,” katanya.

rencana Kongres persetujuan pemungutan suaraDari $45 miliar lagi Tambahan bantuan ekonomi dan militer ke Ukraina sebagai bagian dari total anggaran pertahanannya sebesar $1,7 triliun pada tahun 2023.

Sejauh ini, negara Amerika Utara tersebut merupakan pemasok utama senjata, bantuan kemanusiaan, dan bantuan keuangan ke Ukraina dalam konflik dengan lebih dari US$50.000 sepanjang tahun ini, jauh lebih tinggi daripada Inggris dan Jerman, dengan lebih dari US$7.000 dan US$5 miliar. dolar berturut-turut.

Dalam pertemuan antara Biden dan Zelensky di Oval Office, presiden AS menegaskan kembali dukungannya untuk Kiev “dalam mencari perdamaian yang adil” dan memuji lawan bicaranya, yang katanya adalah “pemimpin hebat” dan “orang terbaik tahun ini”. Mengacu pada sampul bulan ini, yang didedikasikan majalah Time untuknya.

Biden berjanji untuk terus memperkuat pertahanan militer Ukraina dan menekankan Washington Ini akan memberikan sistem pertahanan udara Patriot untuk pertama kalinya pasukan negara Eropa.

Sistem ini adalah bagian dari Paket militer baru senilai $1,85 miliar Yang juga termasuk sistem mortir, truk lapis baja, rudal anti-radiasi berkecepatan tinggi, proyektil berpemandu 155mm, dan peralatan lainnya.

Kontribusi baru datang sebagai tambahan dari hampir $20 miliar senjata dan pertahanan saja yang telah dikirim Amerika Serikat ke Ukraina sejak awal perang.

Zelensky juga menyampaikan kata-kata pujian kepada Biden, menyebutnya sebagai “presiden pemberani” dan memberikan medali kepada seorang kapten angkatan bersenjata yang bertempur di dekat garis depan di timur kota Bakhmut, menyebutnya sebagai “pahlawan”.

Kedua presiden juga memberikan konferensi pers bersama di mana mereka menegaskan kembali aliansi mereka dan menjawab berbagai pertanyaan dari wartawan.

“Kami akan bersamamu selama diperlukan,” kata Biden kepada Zelensky.

Biden menekankan bahwa orang Amerika dari semua keyakinan politik memahami mengapa Rusia harus dihentikan.

Ini adalah seruan kepada anggota Kongres dari Partai Republik yang baru-baru ini menyatakan keraguan tentang mahalnya biaya perang ini untuk perbendaharaan publik.

Ketika ditanya tentang kemungkinan pengiriman senjata jarak jauh ke Ukraina, Biden menjawab negatif.

Dia mengatakan bahwa kontribusi “materi yang secara fundamental berbeda dari materi saat ini mungkin tersirat Kemungkinan pembubaran NATO dan pembagian Uni Eropa Dan seluruh dunia.”

Dia menekankan bahwa sekutu “tidak bercita-cita berperang dengan Rusia. jangan mencarirusa besar Perang dunia ketiga“.

Zelensky berterima kasih kepada Biden atas keputusannya untuk mengirim rudal Patriot ke Ukraina, dengan mengatakan mereka akan “secara signifikan” meningkatkan pertahanannya.

Dia menambahkan bahwa “perdamaian yang adil” dengan Rusia—frasa yang disebutkan Biden sebelumnya—tidak mungkin karena banyaknya penderitaan yang telah ditimbulkan oleh negara penyerang itu sendiri.

“Tidak mungkin ada perdamaian yang adil dalam perang yang dipaksakan pada kami,” katanya.

Ingat itu Anda dapat menerima notifikasi dari BBC Mundo. Unduh dan aktifkan versi baru aplikasi kami agar tidak ketinggalan konten terbaik kami.